Per informazioni e disclaimer del blog, clicca qui
Per avere informazioni gratuite sui servizi agli ANZIANI e agli STUDENTI, telefonare a I.A.S.I. tel. 049.821.7000 (lunedì-venerdì 9-12 e 15-18. Altri numeri di IASI: 049.821.4298; fax 049.821.4278. Per commentare i post cliccare anonimo nella finestra a tendina. Per chiedere informazioni via mail a Giovanni scrivere a: blog.prontoanziano@yahoo.it

sabato 31 gennaio 2015

Calendario del corso gratuito "L'arte di assistere a domicilio gli anziani", 9ª edizione 2015

Calendario dei 12 incontri

Il Corso, articolato in 12 incontri, inizierà il 28 febbraio 2015 e terminerà il 6 giugno 2015. Le lezioni si terranno il sabato mattina, dalle ore 8.45 alle ore 12.30, presso l'Aula "Ramazzini" - Policlinico Universitario Via Giustiniani n. 2 - Padova.
Scopi del Corso:  Il Corso si propone di formare gratuitamente il personale, che lavora a Domicilio, in Ospedale e Case di riposo (Centro Servizi), nella cura dei pazienti anziani. Il corso è diretto a tutte le persone interessate, italiane e straniere, comunitarie ed extracomunitarie. Durante il Corso verranno forniti semplici principi teorici ed evidenze pratiche di Medicina ed Infermieristica, Dietetica, Psicologia, Cultura e Cucina locale, Assistenza Sociale, Trattamento delle Emergenze,  ecc. che possano orientare la cura degli anziani a domicilio.
Iscrizioni: vedi post http://prontoanziano.blogspot.it/2014/11/aperte-le-iscrizioni-alla-9-edizione.html

giovedì 29 gennaio 2015

Richard Smith: meglio morire a 75 o 150 anni?


Getta uno sguardo freddo sulla vita,
sulla morte. Cavaliere, va' avanti!
Il dott. Richard Smith, ex direttore della prestigiosa rivista di medicina "British Medical Journal", con pubblicazione settimanale, ha scritto recentemente sul suo blog (31/12/14), un post dal titolo provocatorio "Dying of cancer is the best death" (Morire di cancro è la migliore morte). L'ho tradotto, vedi qui. Sosteneva che "la morte migliore è quella provocata dal cancro," perché "dà la possibilità di dire addio ai propri cari, di riflettere sulla propria vita, di lasciare i propri ultimi messaggi, di visitare luoghi speciali per l'ultima volta, di ascoltare la musica amata, di leggere le poesie preferite e di preparare, secondo ciò in cui si crede, l'incontro con il Creatore o l'eterno oblio." Questo post ha suscitato un acceso dibattito fra chi era d'accordo (pochi) e chi era in disaccordo (molti). Ha dovuto quindi precisare, in un succesivo post, quali erano gli obiettivi che si prefiggeva: far discutere sulla morte e sul morire e sulle spese per la ricerca sul cancro. Qualche giorno fa Richard Smith è tornato sull'argomento discutendo due recenti articoli pubblicati in America che presentavano due visioni opposte sulla migliore età per morire. In uno, l'oncologo e bioeticista Ezekiel J. Emanuel (58 anni di età), sostiene che l'età giusta per morire è 75 anni, nell'altro, il medico Joon Yun (manager, investitore) afferma che si dovrebbe vivere fino a 150 anni. Per la verità Emanuel pensa che dopo i 60 anni non si dovrebbe fare più prevenzione e dopo i 75 anni non si dovrebbe più accettare di essere curati: insomma una lenta fatalistica eutanasia passiva. Il post di Smith (62enne) è molto interessante, motivo per il quale vale la pena di leggerlo integralmente nella sua versione originale o in italiano.

Ecco la traduzione in italiano e tra parentesi quadre alcune mie precisazioni (mi sono aiutato con la traduzione trovata nel blog aringherosse).

Richard Smith: Morire di cancro è la miglior morte

Richard Smith
Quando Rosie Rosanna Fiorino, vicepresidente dell'Associazione Vivere senza stomaco si può onlus (presidente Claudia Santangelo),  ha segnalato, nel Forum Facebook che coordina dal titolo Vivere dopo il cancro allo stomaco si può,  l'articolo Richard Smith: Dying of cancer is the best death (Richard Smith: Morire di cancro è la miglior morte), pubblicato sul blog del dott. Richard Smith il 31 Dec, 14 | by BMJ, sono andato a vedere il testo l'originale e l'ho tradotto da non  professionista. E' una tesi schok, che ha avuto reazioni contrarie e velenose nei commenti dei lettori nei quotidiani italiani. Eccone uno: Due anni fa ho perso mio marito per un tumore. Auguro al dottore un divertimento simile magari con sua moglie. Sono anch'io membro dell'Associazione e del Forum, quindi un paziente esperto di cancro perchè lo sto sperimentando sulla mia pelle. Sono andato con il ricordo alla litanie delle Rogazioni quando andavo, come chierichetto al seguito del parroco, in processione nelle campagne del mio paese per supplicare il Padre Eterno di preservare il raccolto dal cattivo tempo: A fulgure, et tempestate, Libera nos domine. Poi seguivano tutte le altre litanie, ed una di queste diceva: A subitanea et improvvisa morte, Libera nos domine. La motivazione di questa prece era che morendo improvvisamente non c'era il tempo di pentirsi dei propri peccati. Le motivazioni del dott. Smith sono diverse, non si parla di confessione per non andare in inferno ma della possibilità di sistemare le questioni relazionali ed economiche che spesso abbiamo in sospeso. E papa Francesco come la pensa sul tema del dolore? Ho detto al Signore, ha ffermato nel recente viaggio nelle Filippine: Ti chiedo solo una grazia Signore, che non mi faccia male perché non sono coraggioso di fronte al dolore, sono molto timoroso (si riferiva alla possibilità di rimanere ferito in un attentato).

mercoledì 28 gennaio 2015

Il corso gratuito "L'arte di assistere a domicilio gli anziani", 9ª edizione 2015 si effettuerà



Ieri il geriatra Valter Giantin, ideatore e organizzatore del corso gratuito  "L'arte di assistere a domicilio gli anziani", 9ª edizione 2015, mi ha comunicato che si effettuerà. Ringraziamo il prof. Santo Davide Ferrara   responsabile della Medicina Legale e Assicurativa dell'Azienda Ospedaliera di Padova e il prof. Enzo Manzato responsabile della Clinica Geriatrica per il loro interessamento.
Il Corso, articolato in 12 incontri, inizierà il 28 febbraio 2015 e terminerà il 6 giugno 2015. Le lezioni si terranno il sabato mattina, dalle ore 8.45 alle ore 12.30, presso l'Aula "Ramazzini" - Policlinico Universitario Via Giustiniani n. 2 - Padova.
Scopi del Corso:  Il Corso si propone di formare gratuitamente il personale, che lavora a Domicilio, in Ospedale e Case di riposo (Centro Servizi), nella cura dei pazienti anziani. Il corso è diretto a tutte le persone interessate, italiane e straniere, comunitarie ed extracomunitarie. Durante il Corso verranno forniti semplici principi teorici ed evidenze pratiche di Medicina ed Infermieristica, Dietetica, Psicologia, Cultura e Cucina locale, Assistenza Sociale, Trattamento delle Emergenze,  ecc. che possano orientare la cura degli anziani a domicilio.
Iscrizioni: vedi post http://prontoanziano.blogspot.it/2014/11/aperte-le-iscrizioni-alla-9-edizione.html

domenica 25 gennaio 2015

ULSS16 (Casa ai Colli) - 2a Giornata della Salute: Vivere fino a cent'anni

Segnalo il secondo incontro della "Giornata della Salute", che si terrà presso la “Casa ai Colli”, sabato 7 febbraio 2015 Sala Nobile – Padiglione 6. Tema dell'incontro: "Vivere fino a cent'anni"

giovedì 15 gennaio 2015

Iscrizione alunni scuole 2015-16: contributo scolastico volontario



Ricevo da Miriam Agostini, socia della nostra Associazione IASI e coordinatrice del Forum Provinciale Associazioni Genitori Scuola (Fo.P.A.G.S.), la mail che ha mandato, tramite il dirigente dell'Ufficio Scolastico Territoriale dott. Paolo Jacolino, ai Presidenti dei Consigli d'Istituto delle scuole, allegando un documento sulle  iscrizioni al prossimo anno scolastico, previste dal 15 gennaio al 15 febbraio 2015.

Nel documento si precisa che "il versamento del contributo scolastico è su base volontaria, ossia è illecito pretendere il pagamento del contributo scolastico quale condizione di iscrizione degli studenti, così come altrettanto priva di legittimità risulta qualsiasi discriminazione collegata al mancato pagamento. Ricordiamo che in Italia vige l'obbligo di istruzione gratuita fino ai primi tre anni della scuola secondaria superiore."
Ecco il testo della mail: Carissimo collega Genitore, è con piacere che ti faccio partecipe di questa iniziativa volta a consolidare la nostra partecipazione alla vita della Scuola. Stamattina il Dirigente dr. Jacolino ha inoltrato per nostro conto la lettera che ti allego. Sono certa che la comunicazione arriverà prontamente ai destinatari, ma approfitto della tua disponibilità per rafforzare la diffusione ai genitori della tua scuola. Rimango a disposizione per qualsiasi ulteriore informazione. Un caro saluto.

sabato 10 gennaio 2015

Orme sulla sabbia


(modificato 11.01) Dedicato a chi soffre e a chi è "passed away"...(dal Messaggero di sant'Antonio) Per molto tempo si è pensato che la poesia Ho fatto un sogno, oggi universalmente nota come «Orme nella sabbia», fosse stata composta da un anonimo brasiliano.
In realtà, è opera della scrittrice canadese, che la compose nel 1964 a Echo Lake Youth Camp, in Kingston (Ontario): era un fine settimana nel quale si celebrava il giorno del Ringraziamento.
Assieme al marito Paul, Margaret per una quarantina d’anni ha vissuto in giro per il mondo impegnandosi attivamente a favore dell’infanzia. L’abbiamo intervistata... clicca qui